On a souvent pour habitude de critiquer les personnes ou les entreprises qui maltraitent la langue française. Aujourd’hui, je vais faire l’inverse en félicitant la SNCF : alors que je prenais un TGV pour me rendre à Paris, quelle ne fût ma surprise que d’être « invité à rejoindre le bar (jusqu’à rien d’anormal à cette démarche commerciale) où un bariste nous proposera ... ».
Un bariste ? J’ouvre mon dictionnaire et tombe sur la définition de barriste qui n’a rien à voir :
Gymnaste qui exécute des exercices à la barre.
Serait-ce plutôt un néologisme ? D’une certaine façon même si ce terme rejoindrait la définition du barista, mot d’origine italienne qui désigne un serveur au bar.
Un bar dans un TGV
Articles qui pourraient vous intéresser:
- France Terme – un dictionnaire terminologique
- Définition d’une pantoufle
- Wikipédia est parfois étrange
- Un dictionnaire gratuit pour Firefox
- Liseuse
[...] internet> http://www.gringoire.com/tgv-bar-bariste/) ************* Météo: toi comprendre quoi moi dire ? Il n’y a pas si longtemps, les [...]
Barista (pluriel : baristi et bariste au féminin), est un terme d’origine italienne qui désigne une personne derrière un comptoir , servant à la fois des expressos et des boissons alcoolisées. Il signifie aussi approximativement « barman ».